2025 - Conformità al diritto d'autore

POLITICA DEL CONSIGLIO N. 2025

CONFORMITÀ AL COPYRIGHT

Il consiglio riconosce che la legge federale rende illegale la riproduzione o la duplicazione di opere o materiali protetti da copyright senza l'autorizzazione del titolare del diritto d'autore, ad eccezione di determinati scopi esenti. Possono essere imposte severe sanzioni per la copia o l'utilizzo non autorizzati di opere o materiali protetti da copyright, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, opere o materiali audiovisivi, stampati o digitali, a meno che la copia e l'utilizzo non siano conformi alla dottrina del "fair use".

Secondo la dottrina del "fair use", la riproduzione non autorizzata di materiale protetto da copyright può essere consentita per scopi quali critiche, commenti, notizie, insegnamento, borse di studio o ricerca. Se la duplicazione o la modifica di un prodotto deve rientrare nei limiti del fair use, questi quattro standard devono essere soddisfatti per uno qualsiasi degli scopi precedenti:

A. LO SCOPO E IL CARATTERE DELL'UTILIZZO. L'uso deve essere per scopi quali l'insegnamento o la borsa di studio.

B. LA NATURA DELL'OPERA COPYRIGHT. Il personale può realizzare copie singole di: capitoli di libri da utilizzare nella ricerca, nell'istruzione o nella preparazione all'insegnamento; articoli di periodici o giornali; racconti, saggi o poesie; e grafici, grafici, diagrammi, disegni, cartoni animati o immagini di libri, periodici o giornali in conformità con queste linee guida.

C. L'IMPORTO E LA SOSTANZIALITÀ DELLA QUOTA UTILIZZATA. Copiare l'intera opera non può essere considerato fair use; la copia di una piccola parte potrebbe essere se si seguono queste linee guida.

D. L'EFFETTO DELL'UTILIZZO SUL POTENZIALE MERCATO O IL VALORE DELL'OPERA COPYRIGHT. Se può essere mostrata una perdita economica risultante per il titolare del copyright, anche fare una sola copia di determinati materiali può essere una violazione e l'esecuzione di più copie presenta il pericolo di sanzioni maggiori.

Sebbene il distretto incoraggi il proprio personale ad arricchire i programmi di apprendimento facendo un uso appropriato del materiale supplementare, è responsabilità del personale distrettuale attenersi alle procedure di copiatura del distretto e obbedire ai requisiti della legge.

Qualsiasi membro del personale che sia incerto sul fatto che la riproduzione o l'utilizzo di materiale protetto da copyright sia conforme alle procedure del distretto o consentito dalla legge e dalla politica distrettuale deve contattare il sovrintendente o la persona designata come responsabile della conformità al copyright. Quest'ultimo assisterà anche il personale nell'ottenimento di un'adeguata autorizzazione a copiare o utilizzare materiale protetto quando tale autorizzazione sia richiesta.

Il sovrintendente o designato notificherà all'Ufficio federale del copyright l'agente del distretto per aver ricevuto notifiche che gli utenti della rete Internet del distretto hanno violato il copyright.

Adottato: 16 luglio 2002

Revisionato: 11.06.12

Revisionato: 21 novembre 2017