翻译:
西班牙信息
A+ A A-

双沉浸计划信息

2022-2023双语幼儿园申请

点此查看申请详情

 

双语课程视频


下载可打印的 PDF:
英语 |
西班牙语
双语课程

小学双沉浸式课程

什么是双语课程?

双语是一种双语教育形式,学生接受两种语言的教学。 Walla Walla 的双重沉浸式课程将英语优势学生与西班牙语优势学生相结合,为所有人实现双语、双文和双文化成果。

为什么要双语?

>> 如果您从小开始学习,则能够提高第二语言的最高熟练程度。

>> 研究表明,在小学结束时,双重沉浸式学生在课堂上的表现通常优于英语为主的学生。

>> 学生发展两种语言的熟练程度并提高了文化意识。 在当今世界,解读跨文化互动的能力至关重要。

>> 学生受益于与来自不同语言和文化背景的人交流的能力。

节目的特点是什么?

>> 学术指导以英语和西班牙语进行。
>> 教学模式从幼儿园开始,80% 的教学是西班牙语。
>> 随着学生年级的进步,英语教学量会增加。
>> 学生首先学习西班牙语阅读和写作。
>> 教师根据科目使用预先确定的语言。
>> 所有计划、课程和教学决策均基于当前研究。
>> 支持和鼓励双语、双语和双文化环境。
>> 严格的核心学术课程符合华盛顿州的学习标准。

 

课堂该计划的目标

>> 双语和双语。
>> 两种程序语言的学术成就都很高。
>> 社会文化能力。 

 

 

主页经常问的问题...

作为父母,我该如何帮助我的孩子进入双重沉浸式环境?

>> 继续用家里的语言给孩子朗读。
>> 与您孩子的老师就进展和在家支持的方式保持密切沟通。
>> 要有耐心和热情。 孩子需要时间在以不同语言教授的课堂环境中感到舒适。

如果西班牙语是家庭语言,我的孩子将如何学习英语?

在幼儿园到二年级之间,使用英语以外的主要语言的学生在英语语言发展 (ELD) 教学期间获得支持。 从三年级开始,英语语言在 ELD 时间和其他学术科目中使用语言习得策略进行建模。

什么时候提供交通服务?

  • 有资格获得英语语言服务 (EL) 并且在学区筛选过程中认为适合双学制的学生,将在其小学经历期间获得往返双校安排的校车服务。
  • 所有其他学生都属于学区的公开招生政策,交通仍然是家庭的责任,除非
    a) 该家庭居住在 Edison 或 Green Park 的历史悠久的出勤区,那里已经有公交服务; 或者
    b) 由于特殊情况,附近的公交路线恰好可用,并且可以容纳您的学生(注意:这是一个独特的事件,可能会每年波动,可能要等到学年开始后才能知道)。       

Green Park 和 Edison 提供双重编程。 如果获得批准,我将参加哪所双学院?

  • 如果您已经有孩子参加 Green Park 或 Edison:
    • 您的幼儿园学生将被优先安排,以便他们可以与年长的兄弟姐妹就读同一所学校。
  • 如果没有哥哥姐姐参加 Green Park 或 Edison:
    • 居住在 Prospect Point 和 Green Park 出勤区的家庭将优先参加 Green Park 的双重计划。
    • 居住在 Edison、Berney 和 Sharpstein 出勤区的家庭将优先参加 Edison 的双重计划。

男孩参与小学

>> 爱迪生
>> 绿色公园

更多信息:

>> Julie Perron 博士,主任 
股权和双重计划 
瓦拉瓦拉公立学校
364 S. Park St., 瓦拉瓦拉, WA
办公室:509 527 3000
邮件: jperron@wwps.org 
网站: www.wwps.org

>> 应用语言学中心
网站: www.cal.org

>> 科罗拉多州科罗拉多州
网站: www.colorincolorado.org

>> 全国双语教育协会

网站: www.nabe.org

>> 双向双语教育协会

网站: www.atdle.org 

双语申请

重要背景信息

点击了解更多关于学区双语变化的信息 这里.

瓦拉瓦拉公立学校 • 364 South Park St. • Walla Walla, WA 99362 • 电话: 509-527-3000 • 传真: 509.529.7713

SS-标志-警报-透明 安全学校提示行: 855.976.8772  |  在线提示报告系统