2100 (P) - Возможности образования для детей военнослужащих

АДМИНИСТРАТИВНАЯ ПРОЦЕДУРА № 2100

ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ДЛЯ ДЕТЕЙ ВОЕННОСЛУЖАЩИХ

Эта процедура применяется к правомочным детям школьного возраста, зачисленным в детский сад до 12-го класса. Отправляющая школа/округ – это школа, из которой направляется или приводится ребенок из семьи военного, или в который направляется или привозится ребенок из семьи военного; принимающей школой/округом является школа, в которую направляют, привозят или вызывают ребенка из семьи военнослужащих.

Регистрация и образовательные записи

На каждого ребенка из семьи военного, находящегося в переходном периоде, хранитель документов в направляющей школе предоставит родителям по запросу неофициальные или «ручные» документы об образовании, чтобы учащийся мог перевестись в другую школу. Отправляющие школы могут взимать с родителей разумную стоимость воспроизведения этих записей. Принимающая школа, после получения личных записей, зачислит и соответствующим образом зачислит учащегося на основе этой информации до подтверждения официальными документами.

Одновременно с зачислением и условным зачислением учащегося принимающая школа запросит у направляющей школы официальные документы об образовании учащегося. После получения этого запроса отправляющая школа предоставит эти официальные документы принимающей школе в течение десяти рабочих дней, исключая школьные каникулы (весна, лето и каникулы).

Родитель или опекун правомочного ребенка в переходный период должен получить и предоставить документацию по утвержденной Департаментом здравоохранения форме Свидетельства о статусе иммунизации (CIS) в отношении всех прививок, требуемых Департаментом здравоохранения штата Вашингтон, в день или до первого дня обучения ребенка в школе. Студенты должны сделать все прививки, требуемые штатом Вашингтон, в течение 30 календарных дней с даты зачисления. Для вакцин, вводимых сериями, первая из серий должна быть получена в течение первых 30 календарных дней с момента регистрации.

Чтобы быть зачисленным в округ в соответствии со специальными правилами Межгосударственного договора о возможностях образования для детей военнослужащих (Договор), учащиеся должны предоставить, помимо записей о прививках, официальные военные приказы, подтверждающие, что родитель ребенка является квалифицированным членом в состояние отправки. Если ребенок ранее проживал с законным опекуном, отличным от родителя-военнослужащего, учащийся может предоставить свидетельство об опекунстве или другие документы, подтверждающие право на участие в соответствии с Соглашением. Учащийся также должен предоставить документацию из направляющей школы с указанием посещаемости учащегося, академической информации и места в классе в дополнение к свидетельству даты рождения учащегося.

Ребенку из переходной семьи военнослужащего будет разрешено продолжить обучение в принимающей школе на том же уровне, в котором он был зачислен в направляющую школу, независимо от возраста. Учащийся, удовлетворительно завершивший обязательный уровень обучения в направляющей школе, имеет право на зачисление в следующий высший уровень обучения в принимающей школе, независимо от возраста. Учащийся, переведенный после начала учебного года в принимающую школу, поступит в школу на своем подтвержденном уровне из аккредитованной направляющей школы.

Ребенок из семьи военного в переходный период, переданный на попечение родителя, не являющегося опекуном, или другого лица, заменяющего родителя, проживающего в юрисдикции, отличной от юрисдикции родителя-опекуна, может продолжать посещать школу, в которой он / она был зарегистрированы при проживании с родителем-опекуном. Школа может не взимать плату за обучение, но может взимать плату за дополнительные программы, для которых обычно требуется обучение. Транспортировка в школу и из школы является обязанностью родителя, не являющегося опекуном, если иное не предусмотрено законом.

Приказ об опеке, специальная доверенность или иной применимый документ об опеке над ребенком из семьи военнослужащих, оформленный в соответствии с применимым законодательством каждого государства-члена, будет достаточным для целей зачисления и других действий, требующих участия и согласия родителей.

градация

Округ откажется от определенных требований к курсу для выпуска, если аналогичная курсовая работа была удовлетворительно завершена в направляющей школе. Если не будет отказа, школьный округ представит разумное обоснование отказа и предложит альтернативные способы выполнения требования, чтобы исключение могло произойти вовремя. Принимающие школы также могут отказаться от дополнительных требований (волонтерская работа, выпускной проект), чтобы облегчить своевременный выпуск.

Для учащихся, поступающих в старшие классы средней школы в 11-й и 12-й классы, Управление суперинтенданта государственного образования в соответствии с законодательством штата определит выполнение требований к выпускному тестированию, рассмотрев текущие варианты перевода учащихся в штате Вашингтон. Эти варианты будут рассматриваться как альтернатива требованиям выпускного тестирования в принимающей школе. Если такие варианты не могут быть предоставлены учащемуся старшего курса, применяется следующий Раздел C.

Если учащийся переводится в старшем классе и не может закончить вовремя принимающую школу после того, как были рассмотрены все варианты, принимающая школа координирует свои действия с отправляющей школой, чтобы гарантировать, что учащийся получит диплом от отправляющей школы, если учащийся соответствует всем требованиям направляющей школы. Если направляющая школа не является участником Соглашения, принимающая школа должна приложить все усилия, чтобы способствовать своевременному выпуску учащегося.

Посещаемость, размещение и совместная учебная деятельность

Округ должен первоначально поместить ребенка из переходной семьи военнослужащего, который переводится до или в течение учебного года, на образовательные курсы на основании зачисления учащегося в направляющую государственную школу и/или оценок образования, проведенных в направляющей школе, в той мере, в какой такие курсы предоставляются принимающей школой. Это включает, но не ограничивается: высококвалифицированные программы, дипломы с отличием, международный бакалавриат, продвинутое размещение, английский как второй язык и технические/карьерные курсы. Принимающая школа может проводить последующие оценки, чтобы обеспечить надлежащее зачисление и продолжение зачисления учащегося. Принимающая школа может разрешить учащемуся посещать аналогичные образовательные курсы в других школах округа, если принимающая школа не предлагает такие курсы.

В соответствии с федеральными требованиями Закона об образовании для лиц с ограниченными возможностями (IDEA) принимающий округ первоначально будет предоставлять сопоставимые услуги учащемуся с ограниченными возможностями на основе его/ее текущей Индивидуальной образовательной программы (IEP), разработанной в направляющей школе. Принимающая школа также сделает разумные приспособления и модификации для удовлетворения потребностей поступающих учащихся с ограниченными возможностями в соответствии с планом Раздела 504. Округ также продолжит студенческую программу в соответствии с Разделом II Закона об американцах с ограниченными возможностями. Принимающая школа может проводить последующие оценки, чтобы обеспечить надлежащее зачисление и дальнейшее соответствие требованиям учащегося.

Округ будет способствовать включению переходного учащегося во внеклассные мероприятия, независимо от сроков подачи заявок, после консультации с Вашингтонской ассоциацией межшкольных мероприятий и в той мере, в какой учащийся имеет квалификацию и есть свободные места. Крайние сроки подачи заявок включают пробы, летнюю подготовку и другие требования тренера или школьного округа.

Отсутствие, связанное с действиями по развертыванию 

Учащийся, родитель или законный опекун которого является активным военнослужащим на постоянной основе и был призван на службу, находится в отпуске или немедленно вернулся из зоны боевых действий или в боевые подразделения поддержки, должен иметь право на отсутствие по уважительной причине в решение суперинтенданта посетить своего родителя или законного опекуна в связи с таким отпуском или командировкой.

Разрешение споров

Если родитель/опекуны не согласны с рекомендацией школьной команды, родители могут обжаловать эту рекомендацию в письменной форме в течение десяти календарных дней у руководителя директора в соответствии с Политикой и процедурой 4220 (Жалобы, касающиеся персонала и программ).

Помощь семьям

Семьи, нуждающиеся в помощи в отношении прав в соответствии с Договором, должны обращаться:

Контактное лицо округа:

Кристи Крутулис, исполнительный директор по преподаванию и обучению

509-526-6733, ckrutulis@wwps.org

Государственный контакт:

Дикси Грюненфельдер, руководитель программы, Управление суперинтенданта общественного просвещения

360.725.6045, Dixie.grunenfelder@k12.wa.us

Военные контакты:

Норма Мело, магистр искусств, директор Службы поддержки образования молодежи, Детско-юношеской и школьной службы, Объединенная база Льюис Маккорд, 253.967.7195, norma.melo@us.army.mil

Джейсон Гудинг, доктор медицинских наук, офицер связи со школой, военно-морская база Эверетт

425.304.3688, Джейсон.гудинг@navy.mil

Выпущено: апрель 2018 г.