문서화되지 않은 학생 정보

워싱턴 하우스 법안 1079: 서류미비 학생을 위한 주내 등록금

2003년에 Locke 주지사는 서류미비 학생이 워싱턴 주에서 주내 등록금을 낼 수 있도록 허용하는 House Bill 1079에 서명했습니다. 주내 수업료를 받으려면 학생은 다음 요구 사항을 충족해야 합니다.

• 고등학교 졸업장을 받기 직전에 워싱턴 주에서 XNUMX년 동안 거주하고,
• 워싱턴 주립 고등학교 졸업,
• 가능한 한 빨리 상태를 조정하기 위해 제출할 것이라는 진술서에 서명하고,
• 워싱턴 공립 대학 입학.

진술서 (부록에) 서류미비 학생이 서명해야 한다는 내용은 학생이 레지던트 수업료를 지불할 자격이 있으며 법적으로 허용되는 경우 합법적인 영주권을 신청할 것임을 확인하는 기밀 진술입니다. 진술서가 제공되지 않거나 이용 가능하지 않은 경우, 1079 학생은 신뢰할 수 있는 친척, 친구, 교사 또는 카운슬러에게 자신이 다니고자 하는 기관에 요청할 수 있도록 해야 합니다. 진술서는 왈라 왈라 공립학교 웹사이트의 문서화되지 않은 학생 정보에서도 볼 수 있습니다.

대학에 등록하려면 학생은 다음 단계를 거쳐야 합니다.

1. 학생이 참석할 계획인 대학의 입학 및 장학금 신청서를 작성하십시오.
2. 진술서를 작성하고 서명하십시오. 이것은 주의 모든 공립 고등학교, 단과대학 또는 종합대학에서 제공되어야 합니다.
3. 입학, 장학금 신청서 및 진술서를 기관에서 지정한 마감일까지 대학에 제출하십시오.

참고: HB 1079는 학생의 이민 신분을 수정하지 않습니다.

여기에서 1079 진술서를 다운로드하십시오.

Proyecto de Ley 1079 en Washington: Matricula Estatal Para Estudiantes Indocumentados

En el 2003, el Gobernador Locke firmó el Proyecto de Ley 1079 el cual permite a los estudiantes indocumentados pagar matrículas estatales en el Estado de Washington. 필수 요건:

• vivir en el Estado de Washington por tres años justo antes de recibir el Diploma de la preparatoria(고등학교),
• Graduarse de una de las escuelas preparatorias del Estado de Washington,
• 확고부동한 선언문 jurada en donde se indica que se entregarán los documentos necesarios para ajustar su estatus Legal tan pronto como sea posible, y
• 워싱턴 대학 공공기관에서 승인을 받았습니다.

라 데클라시온 후라다(아넥사다) que los estudiantes indocumentados están obligados a firmar es una declaración confidential que verifica que él / ella califica para pagar la matrícula de residente, y que él / ella va a solicitar la 레지덴시아 법적 영구 법률 Si una Declaración Jurada no se suministra o no la tiene a su disposición, el estudiante 1079 debe pedirle a un pariente de confianza, amigo, maestro o consejero que la solicite a la institución que él / ella piens . La declaración jurada también está disponible en el sitio web de las Escuelas Públicas de Walla Walla bajo Información Para Estudiantes Indocumentados.
Para matricularse en el colegio, un estudiante debe seguir los siguientes pasos:

1. Completar las solicitudes de admisión y de becas de la universidad o colegio al que el estudiante planea asistir.
2. Llenar y firmar la Declaración Jurada 선언. La cual debe estar disponible en cualquier escuela preparatoria pública, colegio o universidad del estado.
3. Entregar la solicitud de admisión, solicitudes de becas y la Declaración Jurada al colegio / universidad en los plazos establecidos por la institución.

참고: HB 1079 no rectifica el "estado migratorio" del estudiante.

여기에서 1079 진술서를 다운로드하십시오 - en español.