翻訳する:
InformaciónenEspañol
A+ A A-

デュアルイマージョンプログラム情報

2022-2023二言語幼稚園アプリケーション

アプリケーションの詳細については、ここをクリックしてください

 

二言語プログラムビデオ


印刷可能なPDFをダウンロード:
英語 |
スペイン語
二言語プログラム

エレメンタリーデュアルイマージョンプログラム

二言語プログラムとは何ですか?

二言語教育は、学生がXNUMXつの言語で指導を受けるバイリンガル教育の一形態です。 ワラワラのデュアルイマージョンプログラムは、英語が優勢な学生とスペイン語が優勢な学生を統合し、すべての人にバイリンガル、バイリテラシー、バイカルチュラルの成果をもたらします。

なぜ二言語なのか?

>>幼い頃から始めると、第二言語で最高レベルの習熟度を伸ばす能力が高まります。

>>調査によると、デュアルイマージョンの生徒は通常、小学校の年末までに教室で英語を支配する生徒よりも成績が優れています。

>>学生は両方の言語に習熟し、文化的意識を高めています。 異文化間の相互作用を解釈する能力は、今日の世界では非常に重要です。

>>学生は、多様な言語的および文化的背景を持つ人々とコミュニケーションをとることができるという恩恵を受けています。

プログラムの特徴は何ですか?

>>アカデミックインストラクションは英語とスペイン語で提供されます。
>>教育モデルは幼稚園で始まり、80%がスペイン語で行われます。
>>生徒が学年を進むにつれて、英語の指導量が増えます。
>>学生は最初にスペイン語で読み書きすることを学びます。
>>教師は、科目に応じて所定の言語を使用します。
>>すべてのプログラム、カリキュラム、および指導上の決定は、現在の研究に基づいています。
>>バイリンガル、バイリテラシー、バイカルチュラルな環境がサポートされ、奨励されています。
>>厳格なコアアカデミックカリキュラムは、ワシントン州の学習基準に準拠しています。

 

教室プログラムの目標

>>バイリンガリズムとバイリテラシー。
>>両方のプログラム言語で高い学業成績。
>>社会文化的能力。 

 

 

ホームよくある質問...

親として、どうすればデュアルイマージョン設定で子供を助けることができますか?

>>家で話されている言語であなたの子供に読み続けてください。
>>進歩と家庭での支援方法について、お子さんの先生との緊密なコミュニケーションを維持してください。
>>辛抱強く、熱心に。 別の言語で教えられている教室の設定で子供が快適に感じるには時間がかかります。

スペイン語が母国語の場合、私の子供はどのようにして英語を習得しますか?

幼稚園から2年生まで、英語以外の主要言語を持っている生徒は、英語開発(ELD)の指導中にサポートを受けます。 3年生から、英語はELD期間中、および言語習得戦略を使用して他の学問を通してモデル化されます。

交通機関はいつ提供されますか?

  • 英語サービス(EL)の資格があり、地区のスクリーニングプロセスによってデュアルプログラミングが適切であると見なされる場合、小学校での経験を通じて、デュアルスクールの配置との間でバスサービスを利用できます。
  • 他のすべての学生は、交通機関が家族の責任であるという地区のオープン登録ポリシーに該当します。
    a)家族は、バスがすでに利用できるエジソンまたはグリーンパークの歴史的な出席エリアに住んでいます。 また
    b)異常な事情により近くのバス路線が利用可能であり、生徒を収容することができます(注:これは年ごとに変動する可能性があり、学年の開始後までわからない可能性があるユニークな出来事です)。       

デュアルプログラミングは、グリーンパークとエジソンで提供されています。 承認された場合、どのデュアルスクールに通いますか?

  • すでにグリーンパークまたはエジソンに子供がいる場合:
    • 幼稚園の生徒は、年上のきょうだいと同じ学校に通えるように優先順位が付けられます。
  • Green ParkまたはEdisonに参加している年上の兄弟がいない場合:
    • プロスペクトポイントとグリーンパークの出席エリアに住む家族は、グリーンパークのデュアルプログラムに優先されます。
    • エジソン、バーニー、シャープスタインの出席エリアに住む家族は、エジソンのデュアルプログラムに優先されます。

少年参加小学校

>>エジソン
>>グリーンパーク

詳しくは:

>>ディレクター、ジュリー・ペロン博士 
エクイティ&デュアルプログラム 
ワラワラ公立学校
364 S. Park St.、Walla Walla、WA
オフィス:509-527-3000
Email: jperron@wwps.org 
ウェブサイト: www.wwps.org

>>応用言語学センター
ウェブサイト: www.cal.org

>>Colorínコロラド
ウェブサイト: www.colorincolorado.org

>>全米バイリンガル教育協会

ウェブサイト: www.nabe.org

>>双方向および二言語教育協会

ウェブサイト: www.atdle.org 

二言語アプリケーション

重要な背景情報

クリックして、地区の二言語変更の詳細をご覧ください こちらで注文を追跡できます。.

ワラワラ公立学校 •364サウスパークストリート•ワラワラ、ワシントン州99362•電話: 509-527-3000 •ファックス: 509.529.7713

SS-ロゴ-アラート-透明 安全な学校のヒント: 855.976.8772  |  オンラインヒント報告システム